Vous n'avez pas votre ordinateur avec vous, et rien qui puisse vous permettre de sauvegarder un document Word, Excel ou autre format "Office" ? Pensez à Google Docs. Il vous suffit d'une adresse gmail et vous avez accès à votre "Office" en ligne, où vous pouvez créer, importer et sauvegarder des documents.

Bien pratique, surtout grâce au correcteur d'orthographe intégré, lorsqu'on est loin de son ordinateur.


***

You don't have your computer nearby and no means to save a Word, Excel or other "Office" document? Try Google Docs. All you need is a gmail address and you have access to your own "Office" online. There, you can create, import and save documents.

Really useful - thanks to the spelling checker, among other - when you are away from your computer.


***

您的电脑不在旁边，您也没办法保存 Word、Excel 或者别的“Office”格式的文件……试一试 Google Docs。只需要一个 gmail 邮件地址就可以享受自己的在线“Office”。通过这个方法能成造、引入或者保存文件。

电脑不在旁边的时候非常方便——特别是因为网站包括拚写查错程序。